Wort in der Zeit – Zeit im Wort – 25 Jahre Österreichisches Wort des Jahres. Ein Bericht
Das vorliegende Buch ist ein Bericht über die Ergebnisse der Wahl des Österreichischen Worts des Jahres, die 1999 zum ersten Mal durchgeführt wurde und heuer ihr 25-jähriges Jubiläum feiert. Es wird gezeigt, wie sich die Wahl und die Teilnahme an der Wahl allmählich entwickelt hat, an der zuletzt knapp 20.000 Wählerinnen und Wähler teilgenommen haben. Gezeigt wird auch, wie die Kandidaten für die Wörter, Unwörter, Jugendwörter, die positiven und negativen Sprüche des Jahres bestimmt werden und welche Kriterien der Auswahl zu Grunde liegen. Das Buch enthält neben einleitenden Kapiteln ein Archiv aller Kandidatenwörter und –sprüche sowie die Wahlergebnisse aller 25 Jahre in allen Kategorien. Zur besseren Orientierung findet sich am Ende des Buches ein Register.
Neben einem Kapitel, das die Entwicklung der Wahl in den letzten 25 Jahren aufzeigt, wird in einem weiteren auch eine semantische Analyse der einzelnen Wörter und Unwörter vorgenommen, die zeigt, in welchen Bereichen besonders viele der gewählten Wörter vorkommen.
In einem Kapitel wird eine Sammlung besonders lustiger Wörter präsentiert, die über die Jahre gewählt oder als Kandidatenwort an der Wahl beteiligt waren.
Gewissermaßen die Kehrseite der österreichischen Sprachrealität wird im darauffolgenden Kapitel gezeigt, wo eine große Zahl “unlustiger” Wörter versammelt ist. Es sind dort die vielen Unwörter und Unsprüche, die in den 25 Jahren gewählt wurden. Sie wurden aufgelistet, um zum Nachdenken anzuregen, was in unserem Land seit einiger Zeit schief läuft und das Zusammenleben erschwert.
Mit dem Buch wird einerseits ein Resümee gezogen und andererseits ist damit die Hoffnung verbunden, dass es zur Steigerung des Interesses an der Wahl beiträgt.
